Hotel California Şarkısındaki 4 Satanist Gerçeği
Yıllarca efkarlanarak dinlediğimiz şarkı o kadar masum değildir belki de. Belki de güvendiğimiz karlara dağlar yağmış, tek dost Müslüm Gürsesmiş. Objektif bir şekilde açıkladım, inanıp inanmamak sizin elinizde
1. Albüm Kapağındaki Kel Adam
Her kel adam Johnny Sins kadar sempatik olmuyor ne yazık ki... Resimde görmüş olduğunuz abi Church of Satan'ın kurucusu (Şeytanın Kilisesi). Göze ilk bakışta komplo teorisi gibi gelsede sözlere baktığımızda " vay anasını" dedirtiyor
2. Yıllarca İnternette Aşk Hikayeleri Gezdi
Ancak hepsi yalan. Biri diyor ki iki genç tanışır ve ilişkilerinden emin olamaz. Bir sene sonra aynı gün tekrar görüşmek isterlerse bu otelde buluşacak. Oğlan gittiğinde otel yanar kız bir gün önce gittiği için yanarak ölür. Eagles iki duble rakı içer bu olay hakkında yanık yanık bu türküyü okumaya başlar. Gerçek mi ? Hayır.
Mirrors on the ceiling,
The pink champagne on ice
And she said, 'we are all just prisoners here, of our own device'
And in the master's chambers,
They gathered for the feast
They stab it with their steely knives,
But they just can't kill the beast
Şarkının içine serpiştirilmiş satan mesajları bir yana bunu okuduğunuzda " Aga bu nedir?" diyeceksiniz.
Türkçe çevirisi
Aynalar tavanda
Buzda pembe şampanya
Ve kız dedi ki; "hepimiz sadece kendi sistemimizin mahkumlarıyız"
Ve master's chambersda (Ana salon olarak çeviren var fakat burdaki master satan lideri)
ziyafet için toplandılar
Çelik bıçaklarıyla onu doğradılar
Fakat canavarı öldüremezler
"Hacı resmen satanist ayini bu"
4. Son Sözlerle Satanistim Diye Bağırıyorlar
Last thing I remember, I was
Hatırladığım son şey, benim
Running for the door
Kapıya koştuğumdu
I had to find the passage back
Geçidi tekrar bulmalıydım.
To the place I was before
Daha önce bulunduğum yere açılan
Relax,said the night man,
"Rahatla" dedi adam
We are programmed to receive.
Varmak için programlandık
You can checkout any time you like,
İstediğin zaman kontrol edebilirsin
but you can never leave!
Ama ayrılamazsın asla!
Elemanımız ortamdan hoşnut kalmıyor ve Church of Satandan ayrılmak istiyor. Ancak buraya bir kere girdiysen bir daha çıkamazsın. Lafı toparlayalım ve toplumsal mesajı verelim. Hotel California her ne kadar melodik ve efsane bir şarkı olsada atasözlerimiz der ki "Pantolonu gösteren ütüdür, Eagles'ı gösteren sözüdür. "